On any given Saturday in Boston, Beth George might tap open her iPhone’s Find My Friends app to take a quick scroll through thirty tiny dots scattered across her map. It’s not for surveillance ...