I had dinner with my son recently, and as tends to happen with us, we started talking about Quentin Tarantino’s two-part masterpiece, “Kill Bill.” ...