“Hi, I’m Lou, with another episode of My Car Story.” That’s how Lou Costabile always begins, and this time his lens lands on one of the last great emblems of American excess: a 1972 Cadillac Eldorado ...