A magnitude 6.2 quake in the Sea of Marmara this April is part of a worrying pattern, say researchers, who see strain migrating towards Istanbul’s locked fault segment. How likely is a larger event?