A man has been arrested at a popular Chinese Malaysian restaurant for alleged immigration crimes following a raid during evening service.