A hit-and-run arrest, viral videos, and influencer Anna Johnson reviving a 2021 DJ party controversy—Sidharth Prabhu’s case just got explosive.