A Texas funeral home worker was fatally crushed by a burial vault, with his wife recounting how he left her a voicemail while pinned under the concrete tomb, saying, "He told me he loved me and he ...