“Northerly Island” may sound like the name of some obscure Steely Dan demo, but the venue is not an ideal place to see the band play. That would be Ravinia, where I took in the Dan last summer in ...