A frank exploration of voyeurism and violence, Michael Powell’s extraordinary film is the story of a psychopathic cameraman—his childhood traumas, sexual crises, and murderous revenge as an adult.