DVD rental biz Redbox took a big hit in its efforts to sue several Universal Studios units over a policy withholding new releases from vending machines for 45 days. After a months-long delay, U.S.