A serious upgrade to the outsole places the Echo Ro among the foam footwear brand's best adventure-friendly footwear.