The good news? Not every upgrade requires sweat and sunburn. In fact, some projects are perfect for staying cool indoors—and might even help prep your home for fall or increase resale value. If you’re ...