Cassius Marcellus Clay’s outspoken abolitionism put his life at constant risk. He traveled with pistols and a Bowie knife.